Durante el tradicional encuentro informativo en la Sala Marconi, de Vatican News, dirigida en particular a los operadores de los medios de comunicación, de radio y televisión, se informó sobre las celebraciones navideñas, marcadas – como durante la Pascua – por las medidas de lucha contra la pandemia.
El desarrollo de la Santa Misa de Nochebuena y el Mensaje de Navidad con la bendición Urbi et Orbi. Estos fueron los dos eventos principales al centro del tradicional encuentro informativo de Navidad, celebrada en streaming desde la Sala Marconi del Palacio Pío, de Vatican News, en un contexto sin precedentes debido a la pandemia. La Misa de Nochebuena será presidida por el Papa Francisco en la Basílica de San Pedro en el Altar de la Cátedra, a la que asistirán unas cien personas. El Pontífice impartirá en cambio la Bendición Urbi et Orbi el día de Navidad desde el Aula de las Bendiciones, donde hace unos días se celebró la audiencia con la Curia Romana para el intercambio de los saludos navideños.
La Santa Misa de Nochebuena
En cuanto a la Misa de esta noche, hay que señalar que – en el momento de la consagración – dos Cardenales se acercarán al altar para asistir al Santo Padre, pero se colocarán a los lados y no al lado del Papa como suele ser el caso, por respeto a las normas sobre el distanciamiento. Una vez terminada la celebración, el Pontífice regresará a la imagen del Niño Jesús, que desveló al principio de la Misa después del canto de la Calenda. Luego, después de un acto de veneración, se dirigirá a la Sacristía.
Mensaje de Navidad con la bendición de Urbi et Orbi
El Mensaje de Navidad con la bendición de Urbi et Orbi tendrá lugar mañana, 25 de diciembre, en el Aula de las Bendiciones, situada sobre el Pórtico de la Basílica Vaticana. Terminada entre 1611 y 1612, el Aula de las Bendiciones fue devuelta a su belleza original hace apenas un año después de una larga y compleja restauración, en particular del trabajo de estuco, que duró varios años.
Transmisiones en Euro visión y Mundo visión
Durante la sesión informativa se anunció que este año habrá 120 emisoras conectadas para la Misa, mientras que para el Urbi et Orbi habrá por lo menos 150 entidades conectadas a las que se añadirá un público muy amplio que seguirá las celebraciones a través de Internet. Además del comentario multilingüe que tradicionalmente caracteriza los comentarios de los reporteros de la Radio Vaticana – Vatican News, habrá, como fue el caso durante las celebraciones del Triduo Pascual, un servicio de traducción en lenguaje de signos (LIS) para personas con discapacidades auditivas y de comunicación. Por lo tanto, habrá un canal de YouTube de Vatican News donde, en colaboración con Tv2000 y la hermana Verónica Donatello de la Conferencia Episcopal Italiana, se ofrecerá la traducción de LIS en streaming de la Misa de esta noche y del Urbi et Orbi de mañana.
Fuente y créditos: Vatican News
